Conair Products Distribution Services S.A. es quien mantiene este sitio web (en adelante “el sitio”) para permitir a sus visitantes conocer más sobre los negocios y productos de Conair Products Distribution Services S.A. Y sus empresas afiliadas (de aquí en adelante, y en conjunto, “babyliss”). Por favor siéntase libre de visitar el sitio con propósitos educativos, informativos y de entretenimiento. Sin embargo, al visitar o hacer uso del sitio usted está aceptando adherirse a todos los términos y condiciones del presente acuerdo del usuario (en adelante “el acuerdo”). Babyliss se reserva el derecho, a su propia discreción, de cambiar los términos y condiciones del acuerdo en cualquier momento y de notificar a sus usuarios sobre dichos cambios por medio de avisos en línea, incluyendo mediante cintillos (banners) en el sitio. El uso continuado del sitio que haga usted después de dichos anuncios constituirá automáticamente su aceptación a dichos cambios.
1. Toda la información (en adelante “la información”) que usted lea o vea en el sitio está protegida por leyes de derechos de autor y/u otras leyes de propiedad intelectual. El contenido (en adelante “el contenido”) es propiedad de Babyliss, sus afiliados u otras terceras partes de quienes Babyliss haya recibido ciertos derechos legales. Usted no está autorizado a, y no puede, copiar, reportar, modificar, publicar, vender, reproducir, distribuir, anunciar, exponer, transmitir o de ninguna forma hacer cualquier uso del contenido del sitio con propósitos comerciales o sin la autorización expresa por escrito de Babyliss. Usted no está autorizado a eliminar, oscurecer o hacer ilegible cualquier aviso de propiedad incluido en el contenido.
2. Aun cuando Babyliss ha ejercido un esfuerzo razonable para incluir información precisa y oportuna en este sitio, Babyliss no hace ninguna representación o garantiza la certeza de dicha información y, específicamente, Babyliss no asume ningún compromiso o responsabilidad por cualquier error u omisión en la información o el contenido del sitio. Además, Babyliss no garantiza o representa que el uso que se haga de la información no estará infringiendo los derechos de terceras partes quienes no están afiliadas con Babyliss. Al acceder y utilizar este sitio usted lo hace bajo su propio riesgo, y ni Babyliss ni ninguna parte involucrada en la creación, transmisión o mantenimiento de este sitio se hace responsable por cualquier daño directo, indirecto, consecuente, incidental o punitivo que pudiese ocurrirle a usted al acceder o utilizar este sitio, o su incapacidad de acceder o utilizar este sitio. Sin perjuicio de lo establecido en el presente que indique lo contrario, el contenido de este sitio se ofrece a usted bajo las bases de “tal y como está” y específicamente sin ningún tipo de garantías, ya sea expresas o implícitas, incluyendo, pero no limitándose a, las garantías implícitas de comercialización, aptitud para un propósito en particular o de incumplimiento de derechos de terceros. Favor tomar en cuenta que en algunas jurisdicciones no está permitida la exclusión de las garantías implícitas y, como resultado, algunas de las exclusiones mencionadas arriba podrían no ser aplicables a usted. Por favor consulte su legislación local para cualquier limitación o restricción que podría impactarle a usted.
3. Babyliss no asume ninguna responsabilidad y no se hará responsable por ningún daño ocurrido a su computador, o por la infección de algún virus, como resultado de ingresar a o utilizar este sitio, o al bajar o copiar cualquier información del sitio.
4. Excepto cuando esté prohibido por ley aplicable, Babyliss no es responsable ante usted por daños resultantes de su uso del sitio, de las aplicaciones móviles, de cualquier servicio, o de cualquier copia, descarga o visualización de contenido o información que usted haga en o desde el sitio. En ningún caso Babyliss será responsable ante usted por ningún daño, incluyendo sin limitación daños directos, indirectos, extraordinarios, ejemplares, punitivos, especiales, incidentales o consecuenciales (e incluyendo la pérdida de datos, ingresos, ganancias, uso o de alguna otra ventaja económica) sin importar como surjan y aun y cuando Babyliss hubiera sido informado de la posibilidad de dichos daños.
Algunas jurisdicciones no permiten la limitación o exclusión de responsabilidad para ciertas formas de daños. De conformidad, algunas de las limitaciones que se establecen en el presente podrían no aplicar a usted. Estas limitaciones de responsabilidad aplicarán en la medida más amplia permitida por la ley aplicable y subsistirán la terminación de estos términos.
5. Las marcas en uso, registradas, logotipos y marcas de servicio (en adelante “las marcas registradas”) que aparecen a través del sitio son marcas registradas y no registradas de la compañía Conair Products Distribution Services S.A., sus empresas afiliadas y de terceros licenciantes. No se le otorga a usted ninguna licencia, derecho o permiso para que usted, o cualquier otra persona que usted autorice, haga uso alguno de estas marcas registradas. El uso indebido de las marcas registradas está estrictamente prohibido y Babyliss hará valer sus derechos de propiedad intelectual hasta las últimas instancias que permita ley, incluyendo persecución criminal cuando y como sea necesario.
6. Las fotografías e imágenes de personas, productos, lugares o cosas que aparecen en el sitio son propiedad ya sea de Babyliss y sus empresas afiliadas o son utilizadas con el permiso de terceros licenciantes. Cualquier uso de dichas fotografías e imágenes por usted, o alguien que usted autorice o que esté afiliado a usted, está estrictamente prohibido. El uso no autorizado de fotografías e imágenes viola las leyes de derechos de autor, marcas registradas, privacidad, o leyes o reglamentos aplicables a las comunicaciones.
7. Las descripciones de los productos de Babyliss contenidos en el sitio no constituyen ni reemplazan el etiquetado del producto. Usted debe utilizar los productos de Babyliss de acuerdo con las indicaciones incluidas en los empaques o etiquetas que se encuentran en dichos productos en el país de compra.
8. Cualquier comunicación o material transmitido al sitio por correo electrónico u otros medios, será considerado como no confidencial y no propietario. Esto incluye ideas, sugerencias, comentarios, preguntas y/o cualquier otra información o datos. Todo aquello que sea enviado a Babyliss podrá ser utilizado, reproducido, transmitido, divulgado o publicado por Babyliss o sus afiliados sin ninguna restricción o compensación. Cualquier información de índole personal o que permita identificarle a usted, está sujeta a nuestra política de privacidad, disponible política de privacidad. Al acceder o utilizar el sitio, y al proporcionarnos información que permita identificarle, usted afirma que ha leído, comprendido y acepta estar obligado contractualmente por nuestra política de privacidad, la cual se incorpora a este acuerdo por el presente. Si usted no está de acuerdo con nuestra política de privacidad o con este acuerdo, usted debe dejar de utilizar este sitio.
9. A través de este sitio, usted puede acceder mediante enlaces dinámicos a otros sitios web que no están bajo el control de babyliss. Babyliss no ha revisado todos los sitios que están enlazadas con este sitio. No tenemos control sobre la naturaleza, el contenido y la disponibilidad de esos sitios. La inclusión de cualquier enlace a otro sitio web no implica necesariamente una recomendación de parte de Babyliss, ni representa nuestra aprobación de las opiniones expresadas en los mismos. Como resultado, Babyliss no se hace responsable por el contenido de dichos enlaces/sitios y al acceder dichos sitios usted entiende y acepta que lo hace bajo su propio riesgo.
10. Babyliss se reserva el derecho a alterar o eliminar el contenido del sitio en todo o en parte y en cualquier momento. Babyliss se reserva el derecho de descontinuar el sitio en cualquier momento y sin previo aviso y sin ninguna obligación a usted o a ningún tercero.
11. Babyliss hace todo lo razonable para mantener el sitio funcionando sin problemas. Sin embargo, Babyliss no se hace responsable si el sitio deja de estar disponible temporalmente debido a problemas técnicos que escapan a nuestro control.
12. Aplicaciones móviles
Babyliss (o sus empresas afiliadas) puede poner a su disposición aplicaciones móviles (conjuntamente, la “aplicación móvil”) para su uso vía dispositivos móviles. Para usar una aplicación móvil usted tendrá que contar con un dispositivo móvil que sea compatible. Babyliss no garantiza que la aplicación móvil será compatible con su dispositivo móvil. Babyliss por este acto le otorga una licencia no exclusiva, intransferible, revocable para usar una copia del código objeto de la aplicación móvil para una cuenta registrada en un dispositivo móvil que sea únicamente de su propiedad o que usted hubiera rentado para su uso personal. Usted no podrá: (i) modificar, desarmar, descompilar o invertir la ingeniería de la aplicación móvil, salvo en la medida que dicha restricción se encuentre expresamente prohibida por la ley; (ii) rentar, arrendar, prestar, revender, sublicenciar, distribuir o de otra forma transferir la aplicación móvil a un tercero o usar la aplicación móvil para proporcionar servicios de tiempo compartido o servicios similares a cualquier tercero; (iii) hacer copias de la aplicación móvil; (iv) remover, esquivar, inhabilitar, dañar o de otra forma interferir con las funciones relacionadas con la seguridad de la aplicación móvil, las funciones que eviten o restrinjan el uso o la copia de cualquier contenido accesible a través de la aplicación móvil o funciones que impongan limitaciones en el uso de la aplicación móvil; o (v) anule los derechos de autor y otros avisos de derechos exclusivos contenidos en la aplicación móvil. Usted reconoce que Babyliss podrá de tiempo en tiempo emitir versiones actualizadas de la aplicación móvil y podrá automática y electrónicamente actualizar la versión de la aplicación móvil que usted esté utilizando en su dispositivo móvil. El otorgamiento de licencia anteriormente mencionado no es una venta de la aplicación móvil o cualquier copia de la misma, y Babyliss y sus licenciantes o proveedores retienen todo el derecho, título e interés en y para la aplicación móvil (y cualquier copia de la aplicación móvil) que Babyliss ponga a su disponibilidad. Por el uso que le dé a la aplicación móvil pueden aplicar cargos estándar por los datos del operador.
Los siguientes términos y condiciones adicionales aplican con respecto a cualquier aplicación móvil que Babyliss le proporcione la cual esté diseñada para ser usada en un dispositivo móvil con tecnología apple ios (una “app ios”):
- Usted reconoce que este acuerdo se celebran únicamente entre usted y Babyliss, y no con apple, inc. (“apple”).
- El uso que usted le dé a la app ios de babyliss deberá cumplir con los términos de servicio de la tienda de aplicaciones (app store terms of service) de apple que en ese momento se encuentren vigentes.
- Babyliss, y no apple, es el único responsable por nuestra app ios y de los servicios y contenido disponible en la misma. Usted reconoce que apple no tiene obligación alguna de darle servicios de mantenimiento y soporte con respecto a nuestra app ios. En la máxima medida permitida por la ley aplicable, apple no tendrá obligación alguna de otorgarle una garantía respecto a nuestra app ios.
- Usted conviene en que babyliss, y no apple, es la responsable de hacer frente a cualquier reclamación que usted o cualquier tercero presente relacionada con nuestra app ios o su posesión y/o uso de nuestra app ios, incluyendo, sin limitación: (i) reclamaciones por responsabilidad civil por producto defectuoso; (ii) cualquier reclamación de que la app ios no cumple con cualquier requerimiento legal o regulatorio aplicable; y (iii) reclamaciones que surjan bajo legislación de protección al consumidor o legislación similar, y todos estas reclamaciones se regirán únicamente por este acuerdo y cualquier ley aplicable a nosotros como proveedor de la app ios.
- Usted conviene que babyliss, y no apple, será responsable, en la medida requerida por este acuerdo, de la investigación, defensa, acuerdo y liberación de cualquier reclamación de violación de propiedad intelectual de terceros relacionada con nuestra app ios o con la posesión y uso por su parte de nuestra app ios.
- Usted declara y certifica que (i) usted no está ubicado en un país que se encuentra sujeto a una embargo del gobierno de los estados unidos, o que haya sido designado por el gobierno de los estados unidos como un país que “apoya al terrorismo”; y (usted no se encuentra en ninguna lista de partes prohibidas o restringidas del gobierno de los estados unidos.
- Usted acuerda cumplir con todos los términos del contrato aplicables a terceros cuando use nuestra app ios (i.e., usted no se encontrará en violación de los términos de su servicio de datos inalámbrico cuando utilice la app ios).
- Las partes convienen en que apple y las subsidiarias de apple son terceros beneficiarios de este acuerdo ya que los mismos se relacionan a su licencia de la app ios de Babyliss. Al aceptar este acuerdo, apple tendrá derecho (y se considerará que ha aceptado el derecho) a hacer valer este acuerdo contra usted según los mismos se relacionen a su licencia de la app ios como un tercero beneficiario de la misma.
Los siguientes términos y condiciones adicionales aplican con respecto a cualquier aplicación móvil que Babyliss le proporcione diseñada para ser utilizada en un dispositivo móvil con tecnología android (una “app android”):
- Reconoce que este acuerdo son únicamente entre usted y Babyliss, y no con Google, inc. (“google”).
- El uso por su parte de la app android de Babyliss deberá cumplir con los términos de servicio del mercado android (android market terms of service) de Google que en ese momento se encuentren vigentes.
- Google es únicamente un proveedor del mercado android en donde usted obtiene la app android. Babyliss, y no google, es el único responsable de la app android de Babyliss y de los servicios y contenidos disponibles en la misma. Google no tiene obligación o responsabilidad alguna ante usted con respecto a la app android de Babyliss o a este acuerdo.
13. Este acuerdo estará regido por e interpretado de conformidad con las leyes de la república de costa rica, sin perjuicio de cualquier conflicto de las estipulaciones legales. Cualquier acción legal con respecto a este sitio o a este acuerdo deberá presentarse dentro de un período de un año después de haberse iniciado la causal de acción.